博客
扬升(与业)的神话
作者:詹姆斯.玛呼.纳嗨 中文转译者:Z.SI.GP

 

扬升(及业力)的起源

 

扬升的种种起源是昏暗的,通常还是古老的。

在新时代社群里,“扬升”个流行语,被用来描述众多不同的体验和过程。我将尽可能广义地定义扬升,因为本文的目的是希望包容进绝大多数视角。

最核心而言,扬升是体认到:我们远不止一个物质身体,我们的意识是一种多-层的感知者,完全不同于身体,它能扬升进入非-物质维度。这种扬升并不必然是死-后的体验或过程,而是能开始于任何时刻,只要个体拥有一种觉醒或活化。

这种信念,可以追溯到非常久远的时代。耦合于救赎的原-罪,也同样关联于扬升的概念。我们已“堕落”进了物质身体、罪恶、黑暗、无知里, 我们的救赎则出自某种形式的恩典——基 督、上帝、圣灵、等等。救赎的恩典就是一种活化、唤醒、重生。随着这种活化,我们确立起一条路线去通向各个灵性维度:更高的振动,更纯粹的存在状态,一种爱与和谐的状态。

所有这些听起来都不错,除非你意识到:这样的目标是自私的,充斥着抛弃。它是自私的,因为你聚焦于自己的灵性目标上,而非整体的。它是在抛弃,因为你渴望离开地球的人类层面,去探索天堂的更高领域。你偏好天堂而抛弃了地球。我不是在批评这种取向。我仅仅是指出这个事实。

 

自私与抛弃的主题

 

让我们说说第一个主题:自私。我们大多数人都听过这样的概念:为了帮助别人,首先必须帮助自己。换句话说,聚焦于你自己,学习,学习,学习。我们必须学习种种功课,以便去扬升并持续地扬升,否则我们就会不幸地返回到人类(或更低的)的形态。这就是业力与扬升产生联系的方式。业力这种重力场会将人束缚在较低的体验维度。它是一种抵消扬升的力量。

如果我们是一个存在于人类载具内的无限存在,如果我们真地相信,我们和所有生命都是平等的且一体的,那么当我们扬升时,我们究竟在渴望去往哪里?一个人怎么能扬升而去,却将另一个人类存在抛弃在业力与混淆的抓控之下?一个人怎么可能在曼生着战争、贫困、沮丧和虐待的的世界中拥有启蒙/开悟,真地可以管这个叫做启蒙/开悟吗?

 

 

扬升进天堂般的极乐或涅槃。难道这不是自私?我的观点是:你无法聚焦于自身的扬升上,同时又将平等性的振动保持在你的心脏里。如果你拥抱了我是我们是意识,如果你尽你最大的能力来生活为主权性积分态,你就是属于民众的。你是平等的且一体的。你的运作是为了有助于全体生命去达成体认,因而,你不是作为个体在扬升,而是在汇聚着体认,体认到我们共享的无限自性,以便全体也能去理解。你正在以任何你能做到的方式,将这种体认带给地球和全人类。

扬升是为了个人利益而对能量和时间进行的个人运用。它有可能服务于某种正面目的,但我的观点是:既然扬升产生自分裂的结构,它就能够蒙骗你自欺欺人地认为,你正在为了全体利益而运作。

思考下这一点。我扬升而远离了深陷业力紧抓中的人们。这使得我比依然黏在欺骗和假象“蜘蛛网”里的人更好。这使得我有所不同。我结伴于灵性精英,而非挣扎于无知泥潭的弱小人类。我正在攀登意识之梯,持续提升着我自己。这怎么可能是坏事?

这不是坏事。我没有评判它是坏的或错的。我只是在指出,主权性积分态的视角是:我们在无限自性里是平等的。我们无限性的遮盖物就是在地球上我们全体都身着的人类仪器,这种人类仪器是被设计来,将所有量子对象折射成分裂于我们之外的存在物的。人类仪器——它对体验的感知——所能揭示出的只会是这个程序,而非不可能是无限存在,这个程序正如此狡猾地隐藏起它。

因此,扬升这个进程,拥抱它就是在鼓励我们去变得分裂。在主权积分态意识中,不存在什么精英。事实上,正好相反。主权性积分态意识就是时刻承认,我们全都存在于平等和一体中;并且,我们会尽最大的能力,将这表达进我们的行为中。这要求我们拉下浮华的伪装,即使那看上去有益甚至卓越,只有这样,我们表达心脏美德时,才能毫无藩篱和判断。

我们再谈谈第二个话题:抛弃。如果我们抛弃地球和人类,是为了追求灵性扬升,那么我们为之奋斗的那个更高所在,只会永远停留在幻想中,我们这是为着一个幻象之地抛弃另一个。这又如何提升了我们?

我们全都听过一句话:地上天堂。这是对主权性积分态意识的一种非常真实实在的构想。它的观念是,存在为体认到无限自性的状态,这是完全可能发生在人类仪器内的。直到一个人体认/兑现了自己的无限自性之前,他都会被哄骗,去将更高世界、启蒙之光、天堂领域,认定为自己的目标。

他们就像,一个母亲将孩子留在陌生地,交给陌生人,以让孩子去体验爱。这种爱是不真实的,因而也无法持久,当她回去寻找孩子时,他们已经离开了。母子纽带已经被割断了。当我们抛弃物质世界去抓取灵性时,我们也失去了连接人类维度的纽带,也失去了在助产地球天堂过程中扮演角色的可能性。我们忘记了,我们全都是助产士,原本是来帮助在地球上确立起天堂或主权性积分意识状态,以便全体人类存在共享。

我意识到,很多人认为,天堂从未能出现于地球的原因,就是因为人类仪器。只要我们还是人类,我们就是受限且肮脏的。我们寻求欢愉和幸存。我们是动物。我理解这种信念,但是,要助产主权积分态意识诞生到地球上,这个过程的实现机会,不能放手不管,留给运气。我们物种的目的,就是去将自身解放出自己的错觉、幻象和扭曲,去目光清晰地望入我们的深处,并在这么做的同时,生活在地球上的人类身体中。

这就是召唤着我们的使命。这就是我们集体性目的。无论要花费多长时间。无论其达成多么艰难。它将会发生。

剧集《星际迷旅》中,船长珍-卢克.皮卡德的一句话看上去非常贴切:我们将确保它发生。